diff --git a/i18n/zh-CN.yaml b/i18n/zh-CN.yaml index f52a614e..92c6e617 100644 --- a/i18n/zh-CN.yaml +++ b/i18n/zh-CN.yaml @@ -1,13 +1,13 @@ article: anchor_label: "锚点" date: "{{ .Date }}" - # date_updated: "Updated: {{ .Date }}" + date_updated: "更新于 {{ .Date }}" draft: "草稿" edit_title: "编辑内容" reading_time: other: "{{ .Count }} 分钟" reading_time_title: "预计阅读" - # table_of_contents: "Table of Contents" + table_of_contents: "目录" word_count: one: "{{ .Count }} 字" other: "{{ .Count }} 字" @@ -15,9 +15,9 @@ article: author: byline_title: "作者" -# code: -# copy: "Copy" -# copied: "Copied" +code: + copy: "复制" + copied: "已复制" error: 404_title: "找不到网页 :confused:" @@ -33,20 +33,20 @@ list: externalurl_title: "链接到外部网站" no_articles: "这里还没有任何文章可以列出。" -# nav: -# scroll_to_top_title: "Scroll to top" -# skip_to_main: "Skip to main content" +nav: + scroll_to_top_title: "回到顶部" + skip_to_main: "跳到主要内容" -# search: -# open_button_title: "Search (/)" -# close_button_title: "Close (Esc)" -# input_placeholder: "Search" +search: + open_button_title: "搜索 (/)" + close_button_title: "关闭 (Esc)" + input_placeholder: "搜索" sharing: email: "通过电子邮件发送" facebook: "分享到 Facebook" linkedin: "分享到 LinkedIn" - # mastodon: "Toot on Mastodon" + mastodon: "嘟嘟到 Mastodon" pinterest: "钉到 Pinterest" reddit: "提交到 Reddit" twitter: "分享到 Twitter"