🌐 Add Traditional Chinese Translation

2022-08-05 03:09:36 +08:00 · 2022-08-05 03:09:36 +08:00 · 5a46805bd2
parent d045d02547
commit 5a46805bd2
2 changed files with 72 additions and 17 deletions
--- a/exampleSite/content/docs/configuration.md
+++ b/exampleSite/content/docs/configuration.md
@ -47,23 +47,24 @@ Congo is optimised for full multilingual websites and theme assets are translate

 The theme currently supports the following languages by default:

-| Language                         | Code    |
-| -------------------------------- | ------- |
-| :gb: English                     | `en`    |
-| :bangladesh: Bengali             | `bn`    |
-| :cn: Chinese                     | `zh`    |
-| :finland: Finnish                | `fi`    |
-| :fr: French                      | `fr`    |
-| :de: German                      | `de`    |
-| :israel: Hebrew                  | `he`    |
-| :hungary: Hungarian              | `hu`    |
-| :it: Italian                     | `it`    |
-| :jp: Japanese                    | `ja`    |
-| :brazil: Portuguese (Brazil)     | `pt-br` |
-| :portugal: Portuguese (Portugal) | `pt-pt` |
-| :romania: Romanian               | `ro`    |
-| :es: Spanish (Spain)             | `es`    |
-| :tr: Turkish                     | `tr`    |
+| Language                               | Code    |
+| -------------------------------------- | ------- |
+| :gb: English                           | `en`    |
+| :bangladesh: Bengali                   | `bn`    |
+| :cn: Simplified Chinese (China)        | `zh-cn` |
+| :taiwan: Traditional Chinese (Taiwan)  | `zh-tw` |
+| :finland: Finnish                      | `fi`    |
+| :fr: French                            | `fr`    |
+| :de: German                            | `de`    |
+| :israel: Hebrew                        | `he`    |
+| :hungary: Hungarian                    | `hu`    |
+| :it: Italian                           | `it`    |
+| :jp: Japanese                          | `ja`    |
+| :brazil: Portuguese (Brazil)           | `pt-br` |
+| :portugal: Portuguese (Portugal)       | `pt-pt` |
+| :romania: Romanian                     | `ro`    |
+| :es: Spanish (Spain)                   | `es`    |
+| :tr: Turkish                           | `tr`    |

 The default translations can be overridden by creating a custom file in `i18n/[code].yaml` that contains the translation strings. You can also use this method to add new languages. If you'd like to share a new translation with the community, please [open a pull request](https://github.com/jpanther/congo/pulls).

--- a/i18n/zh-TW.yaml
+++ b/i18n/zh-TW.yaml
@ -0,0 +1,54 @@
+article:
+  anchor_label: "定位點"
+  date: "{{ .Date }}"
+  date_updated: "上次編輯: {{ .Date }}"
+  draft: "草稿"
+  edit_title: "編輯內容"
+  reading_time:
+    other: "{{ .Count }} 分鐘"
+  reading_time_title: "預計閱讀時間"
+  table_of_contents: "目錄"
+  word_count:
+    one: "{{ .Count }} 字"
+    other: "{{ .Count }} 字"
+
+author:
+  byline_title: "作者"
+
+code:
+  copy: "複製"
+  copied: "已複製"
+
+error:
+  404_title: "找不到網頁 :confused:"
+  404_error: "404 錯誤"
+  404_description: "您在尋找的頁面似乎不存在。"
+
+footer:
+  dark_appearance: "切換為深色模式"
+  light_appearance: "切換為淺色模式"
+  powered_by: "以 {{ .Hugo }} &amp; {{ .Congo }} 製作"
+
+list:
+  externalurl_title: "外部網站連結"
+  no_articles: "這裡還沒有任何文章。"
+
+nav:
+  scroll_to_top_title: "捲動到頁頂"
+  skip_to_main: "快轉到主要內容"
+
+search:
+  open_button_title: "搜尋 (/)"
+  close_button_title: "關閉 (Esc)"
+  input_placeholder: "搜尋"
+
+sharing:
+  email: "以電子郵件發送"
+  facebook: "分享到 Facebook"
+  linkedin: "分享到 LinkedIn"
+  pinterest: "釘到 Pinterest"
+  reddit: "發送到 Reddit"
+  twitter: "推到 Twitter"
+
+shortcode:
+  recent_articles: "最近的文章"