diff --git a/i18n/de.yaml b/i18n/de.yaml
index 631707bd..53f5c894 100644
--- a/i18n/de.yaml
+++ b/i18n/de.yaml
@@ -37,4 +37,3 @@ sharing:
 
 shortcode:
   recent_articles: "Kürzlich"
-  icon_none: "Icon nicht gefunden."
diff --git a/i18n/en.yaml b/i18n/en.yaml
index 6cb5c3d5..65f7582e 100644
--- a/i18n/en.yaml
+++ b/i18n/en.yaml
@@ -37,4 +37,3 @@ sharing:
 
 shortcode:
   recent_articles: "Recent"
-  icon_none: "Icon not found."
diff --git a/i18n/es.yaml b/i18n/es.yaml
index c8afbc09..950bcd25 100644
--- a/i18n/es.yaml
+++ b/i18n/es.yaml
@@ -37,4 +37,3 @@ sharing:
 
 shortcode:
   recent_articles: "Reciente"
-  icon_none: "Icono no encontrado."
diff --git a/i18n/fr.yaml b/i18n/fr.yaml
index b3078535..6d729be8 100644
--- a/i18n/fr.yaml
+++ b/i18n/fr.yaml
@@ -37,4 +37,3 @@ sharing:
 
 shortcode:
   recent_articles: "Recent"
-  icon_none: "Icone non trouvée."
diff --git a/i18n/pt-BR.yaml b/i18n/pt-BR.yaml
index 2396bc7b..9b5df070 100644
--- a/i18n/pt-BR.yaml
+++ b/i18n/pt-BR.yaml
@@ -37,4 +37,3 @@ sharing:
 
 shortcode:
   recent_articles: "Recente"
-  icon_none: "Ícone não encontrado."
diff --git a/i18n/zh.yaml b/i18n/zh.yaml
index ec93aa7e..1734f731 100644
--- a/i18n/zh.yaml
+++ b/i18n/zh.yaml
@@ -36,4 +36,3 @@ sharing:
 
 shortcode:
   recent_articles: "最近的文章"
-  icon_none: "未找到图标。"
diff --git a/layouts/shortcodes/icon.html b/layouts/shortcodes/icon.html
index 1db633d0..af699236 100644
--- a/layouts/shortcodes/icon.html
+++ b/layouts/shortcodes/icon.html
@@ -4,5 +4,5 @@
     {{ $icon.Content | safeHTML }}
   </span>
 {{ else }}
-  <em>{{ i18n "shortcode.icon_none" }}</em>
+  {{ errorf `[CONGO] Shortcode "icon" error in "%s": Resource "%s" not found. Check the path is correct or remove the shortcode.` .Page.Path (printf "icons/%s.svg" ($.Get 0)) }}
 {{ end }}